简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أبو الخير بالانجليزي

يبدو
"أبو الخير" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • abu-al-khayr
أمثلة
  • Khair was involved in deliberations regarding Arakan's statehood.
    وشارك أبو الخير في مداولات حول وضع أراكان.
  • Khair was elected president of the township council of Maungdaw in 1955.
    انتخب أبو الخير رئيسًا لمجلس بلدية منغدو في عام 1955.
  • Khair worked to establish schools and exam centers across Arakan Division.
    قام أبو الخير بإنشاء المدارس ومراكز الامتحانات في جميع أنحاء قسم أراكان.
  • He is also the former owner of the Messenger Group.
    الطبقات الكبرى لابن سعد، الطبقة الأولى من أهل مصر بعد أصحاب رسول الله (أبو الخير).
  • On 18 October 2010, the Supreme Judicial Council of Saudi Arabia told Badawi's lawyer Abu al-Khair that it would investigate the legality of both cases.
    في 18 أكتوبر 2010 مجلس القضاء الأعلى في المملكة العربية السعودية أخبر مُحامي سمر وليد أبو الخير أنه سيتم التحقيق في شرعية كلتا القضيتين.
  • The formation of the independent Kazakh Khanate began when several tribes under the rule of sultans Janybek and Kerey departed from the Uzbek Khanate of Abu'l-Khayr Khan.
    وبدأ تأسيس "خانات كازاخ" المستقلة عندما غادرت عدة قبائل كانت واقعة تحت حكم السلطانين جانيبيك وكيري من خانات من أبو الخير خان.
  • Marching from Tashkent to Samarkand with the support of Abu'l-Khayr Khan, Abu Sa'id Mirza defeated Abdallah Mirza and executed him in 1451, taking his place on the throne.
    تقدّم أبو سعيد ميرزا من طشقند إلى سمرقند بدعم من أبو الخير خان، وهزم أبو سعيد ميرزا عبد الله ميرزا وأعدمه في عام 1451، حيث أخذ مكانه على العرش.
  • Under Abu'l-Khayr Khan (who led the Shaybanids from 1428 to 1468), the dynasty began consolidating disparate Ozbeg (Uzbek) tribes, first in the area around Tyumen and the Tura River and then down into the Syr Darya region.
    في عهد أبو الخير خان (الذي كان قائد الشيبانيين من العام 1428 إلى عام 1468)، بدأت الأسرة في توطيد قبائل الأوزبيغ (الأوزبكية)، مروراً بالمنطقة المحيطة بتيومين ونهر تورا ثم إلى منطقة سير داريا.
  • As the lineages of Batu and Orda died out in the course of the great civil wars of the 14th century, the Shaybanids under Abu'l-Khayr Khan declared themselves the only legitimate successors to Jochi and put forward claims to the whole of his enormous ulus, which included parts of Siberia and Kazakhstan.
    كما ماتت سلالات باتو خان وأوردا خان خارجا في سياق الحروب الأهلية العظيمة في القرن الرابع عشر، أعلن الشيبانيون عبر أبو الخير خان أنفسهم الخلفاء الشرعيين الوحيد لجوجي خان وطرح المطالبات إلى القبيلة الذهبية، والتي شملت أجزاء من سيبيريا وكازاخستان.